installation circuit va et vient